24 karaitza portada
 
ZORIONAK. JADA KARAITZA DUGU. Ilusio eta esfuerzo handiarekin, Karaitza aldikariaren argitalpen berri bat aurkezten dizuegu. Bai Euskalherrian bai Espainiako estatuan, imprimatutako edizio hau gaurko argitalpen urrietako eta harro sentitzen gara hura zurekin partekatu ahal izatea.
 
2016a oroitzerakoan, aurkikuntza espeleologiko garrantzitsuak eman dituen urtea izan dela gogoratuko dugu; eta hori guztia, Euskal Espeleologoen Elkargoa osatzen duten taldeen artean izan den elkarlanak ahalbidetu du. Baina zoritxarrez, hain garrantzitsuak diren aurkikuntza horiek itzalean geratu dira; administrazioak ez dituelako espeleologoak aintzat hartu, albiste horietako batzuk jendarteratzerakoan. Nahiz eta ondoren, kasu gehienetan, okerra zuzendu eta atzera egin duten. Horiek horrela, eta nahi duenak hausnar dezan.
 
Deskargagarri PDFa oraingo honetan da nabigagarria. Honek portada jantz dezala esan nahi du eta inprimatutako edizioa ez bezala, kolore urdinean agertutako testuak artikuluko edo kapituluko orrialde egokiarekin lotzen dira. Irakurketa entretenigarria izan dezazuela opa dizuegu.
 
...........................
 
YA TENEMOS KARAITZA !!!!. El número 24. Desde la Unión de Espeleólogos Vascos damos a conocer este nuevo número lleno de sorpresas e interesantes artículos. Agradecemos la colaboración tanto de autores asi como del esfuerzo puesto por todo aquel  que ha participado en esta una nueva publicación. Esta edición impresa es de las escasas en su ámbito tanto en Euskalherria como en el estado español, y nos sentimos orgullosos de poder compartirla contigo.
 
2016 podemos recordarlo como un año de importantes descubrimientos espeleológico,  fruto de la cooperación entre los diferentes grupos que integran  la Unión de Espeleólogos Vascos. Sin embargo lo verdaderamente importante de éste año 2016 han sido los estudios realizados por espeleólogos en colaboración con  diferentes especialistas: arqueólogos, geólogos, bioespeleólogos que han permitido aclarar ciertas lagunas existentes hasta ahora.. Estos descubrimientos tan importantes han sido ensombrecidos por el nulo reconocimiento recibido por los espeleólogos por parte de las  administraciones a la hora de hacer público varios de estos descubrimientos, y que posteriormente en la mayoría de los casos ha sido corregido.
 
  El PDF descarglable en en esta ocasión es navegable. Esto significa que vista la portada y a diferencia de la edición impresa, los textos aparecidos en color azul enlazan con la página correspondiente del artículo o capítulo. Esperando que la lectura sea de vuestro agrado.